Monthly Archives: July 2020

Itali/ Shkolla e Gjuhës Shqipe “Besa” mbyll vitin shkollor

By |July 7th, 2020|

Shkolla e Gjuhës Shqipe “Besa” në Romë të Italisë, përmbylli vitin shkollor 2019-2020.
Në ceremoninë e mbylljes ishte i pranishëm edhe Prof. Francesco Florenzano, President i Upter – Universiteti Popullor i Romës, vendi ku u zhvilluan veprimtaritë didaktike. Presidenti Florenzano rinovoi ftesën që shkolla t’i zhvillojë mësimet po aty edhe për vitin e ardhshëm shkollor.
Mëso më shumë 

NJOFTIM PËR BASHKËPUNËTOR TË JASHTËM PËR KRIJIMIN E REDAKSISË SË REVISTËS LETRARE “LETRA NGA DIASPORA”, ILUSTRATOR

By |July 6th, 2020|

Qendra e Botimeve për Diasporën kërkon bashkëpunëtor të jashtëm, ilustrator, për ngritjen e redaksisë së revistës letrare “Letra nga Diaspora” .

 Ilustratori duhet të plotësojë këto kërkesa:

Të jetë shtetas shqiptar;
Të ketë zotësi të plotë për të vepruar;
Të ketë mbaruar arsimin e lartë;
Kualifikime, preferohet njohje në programet kompjuterike: AdobePhotoshop, Page Maker, Illustrator, Indesign, […]

NJOFTIM PËR BASHKËPUNËTOR TË JASHTËM PËR KRIJIMIN E REDAKSISË SË REVISTËS LETRARE “LETRA NGA DIASPORA”, GAZETAR KULTURE

By |July 6th, 2020|

Qendra e Botimeve për Diasporën kërkon bashkëpunëtor të jashtëm, gazetar kulture, për ngritjen e redaksisë së revistës letrare “Letra nga Diaspora” .

Gazetari duhet të plotësojë këto kërkesa:

Të jetë shtetas shqiptar;
Të ketë zotësi të plotë për të vepruar;
Të ketë mbaruar arsimin e lartë;
Të ketë eksperiencë pune prej jo më pak se dhjetë […]

“Rrugët e Diasporës në letra”/ Isuf Luzaj, një autor për t’u njohur

By |July 6th, 2020|

Mjaft autorë që dhanë një kontribut të rëndësishëm në letrat shqipe mërguan për t’u arsimuar dhe për t’i shërbyer shqiptarisë përmes përhapjes së dijes dhe kulturës, duke bërë përpjekje të vazhdueshme për t’i shërbyer bashkëkombësve përmes arsimit, shkrimit, dijes dhe kulturës.
Isuf Luzaj (1913-2000) ishte arsimtar, shkrimtar, veprimtar dhe filozof shqiptar. Një figurë komplekse ku ndërthuret mësuesi, […]

Botohet “Keze të hueja” përkthyer nga Mosinjor Ernest Çoba

By |July 6th, 2020|

Del nga shtypi vëllimi “Keze të hueja”, me poezi të përkthyera prej italishtes nga Monsinjor Ernest Çoba Monsinjor Ernest Çoba, nën kujdesin e autorit shqiptar me banim në SHBA Lisandri Kola. Kjo përmbledhje e viteve ‘30, del për herë parë, mbështetur në fondin arkivor të Çobës. Poezitë shoqërohen me një aparat filologjik (komentar) të personalizuar, […]

33 vjet më parë u nda nga jeta Vexhi Buharaja

By |July 6th, 2020|

Më 5 korrik 1987, në moshën 67-vjeçare u nda nga jeta Vexhi Buharaja, atdhetar, dijetar, poet, përkthyes, shkrimtar, historian, studiues, hulumtues dhe njohës i dhjetë gjuhëve kryesore lindore e perëndimore.
Buharaja lindi më 12 maj të vitit 1920 në Berat dhe rridhte prej një familjeje intelektuale, me trashëgimi të pasur fetare, kulturore, atdhetare. Mësimet fillestare i […]

139 vjet më parë u nda nga jeta Hoxhë Hasan Tahsini

By |July 6th, 2020|

139 vjet më parë u nda nga jeta astronomi, matematikani e filozofi shqiptar Hoxhë Hasan Tahsini (1878-1939). I njohur edhe si Hasan Tahsin Uzer, ai ishte një politikan me origjinë shqiptare. U lind në fshatin e Ninatit, pranë Konispolit. Studimet e para i ndoqi në Stamboll. Përveç gjuhës amtare, ai zotëronte edhe disa gjuhë të […]

Fillesat e studimit gjuhësor dhe etnografik të shqiptarëve të Ukrainës

By |July 3rd, 2020|

Studimi etnografik dhe gjuhësor i folësve të gjuhës shqipe në Ukrainë ka më shumë se një shekull histori. Gjatë shekullit XX, gjuha dhe kultura e këtij grupi të vogël emigrantësh, ngjalli rastësisht interesin e studiuesve që eksploronin rajonet shumetnike të Buzhakut dhe detit Azov.
Nga këta studiues është grumbulluar një sasi e konsiderueshme informacioni, e cila […]

75 vjet më parë u nda nga jeta Sotir Kolea

By |July 3rd, 2020|

Më 3 korrik u nda nga jeta Sotir Kolea leksikograf, folklorist, publicist, veprimtar i Lëvizjes Kombëtare dhe drejtor i Bibliotekës Kombëtare në vitin 1928.
Sotir Kolea lindi në Berat, më 4 shtator 1872. Kreu gjimnazin në gjuhën greke në Manastir. Më 1896 punoi si mësues i gjuhës shqipe në komunitetin shqiptar të Kavallës.
Më 1911 u zgjodh sekretar i […]

Dr. Adriana Fishta-Bejko: Ta ruajmë gjuhën dhe identitetin, siç bënë 600 vjet arbëreshët

By |July 3rd, 2020|

Qendra e Botimeve për Diasporën sjell një cikël intervistash me mësues shqiptarë në Diasporë, të cilët kanë dhënë një kontribut të veçantë në përhapjen dhe ruajtjen e gjuhës shqipe, kulturës shqiptare dhe forcimit të lidhjeve të komunitetit shqiptar në vendin ku ndodhen.
 

Dr. Adriana Fishta-Bejko lindi dhe u rrit […]