Qendra e Botimeve për Diasporën sjell një cikël intervistash me mësues shqiptarë në Diasporë, të cilët kanë dhënë një kontribut të veçantë në përhapjen dhe ruajtjen e gjuhës shqipe, kulturës shqiptare dhe forcimit të lidhjeve të komunitetit shqiptar në vendin ku ndodhen.
Pak fjalë mbi Vaxhid Sejdiun:
Vaxhid Sejdiu, lindi […]
Më 16 korrik 1895 u botua numri i parë i gazetës “Shqiptari” në Bukuresht, Rumani, nga Bashkësia Shqiptare. Gazeta “Shqiptari” (Bukuresht, 1888-1903), nën drejtimin e Nikolla Naços, ishte ndër më të rëndësishmet në historinë e shtypit shqiptar. Nikolla Naço, ka qenë veprimtar dhe atdhetar i Rilindjes Kombëtare. I lindur në qytetin e Korçës, qysh i […]
Broshura Komemorative “Foleja Kombëtare” u botua për herë të parë në vitin 1931, me rastin e dyzetvjetorit të INSTITUTIT KYRIAS (sipas emrit të familjes), në shtypshkronjën “ Gutenberg”. Ky ishte instituti i parë femëror në Shqipëri i themeluar më 24 maj 1891, nga zonjusha Sevasti Kyrias, dhe rezulton të jetë institucioni arsimor më i vjetër në Shqipëri. […]
Pas Takimit të Shkrimtarëve të Diasporës, organizuar nga Qendra e Botimeve për Diasporën më 22 shkurt, në Tiranë, ku ishin të ftuar drejtuesit e festivalit Passaggi, dy prej autorëve të Diasporës të pranishëm në takim, Durim Taçi dhe Arben Dedja, u përzgjodhën për të qenë pjesë e Festivalit. Dy shkrimtarët shqiptarë do të bëjnë prezantimin […]
Shkrimtari Arben Dedja ka përkthyer një artikull të Giulio Mozzi (titulli origjinal: Dhjetë arsyet e vërteta pse letërsia anglosaksone prodhon vu kryevepra kurse ajo italiane jo) ku tërthori flet për dygjuhësinë tonë. Ai e quan gjuhën italiane “të vogël” në krahasim me gjuhën angleze. Shumë autorë zgjedhin të shkruajnë në gjuhën angleze veprat e tyre […]
Shkolla shqipe “BESA” zhvilloi në ambientet e UPTER, të Universitetit Popullor të Romës ceremoninë e mbylljes së vitit shkollor 2019/2020. Kjo shkollë, e udhëhequr nga Edmond Godo, u themelua në shkurt 2002 e cila synon të promovojë kulturën shqiptare në Itali.
Në ceremoninë e mbylljes së vitit shkollor morën pjesë të gjithë ata që e bënë […]
Shkrimtarja Ismete Selmanaj Leba, e cila prej vitit 1992 jeton në Itali, vlerësohet me çmimin e parë për librin “I bambini non hanno mai colpe” (Fëmijët nuk kanë asnjëherë faj), në konkursin ndërkombëtar letrar “Të bashkuar për ligjshmërinë”. Ky çmim nuk është i pari këtë thriller, pasi në vitin 2019 është vlerësuar me çmimin “Premio […]
Biblioteka Françeskane vjen me një botim të ri të historianit At Paulin Margjoka me titull “Epizode historike”. Në këtë vepër janë përfshirë artikujt studimorë të Át Paulinit botuar në revistën “Shêjzat” themeluar prej Ernest Koliqit, me të cilin ai bashkëpunoi ngushtë për çështje të historisë kombëtare. Në libër trajtohen probleme shqetësuese të kohës, çështja kombëtare […]
Më 14 korrik 1867 lindi Murat Toptani, atdhetar, nënshkrues i Deklaratës së Pavarësisë së Shqipërisë, poet dhe skulptor shqiptar. Zotëronte disa gjuhë të huaja si frëngjisht, turqisht, arabisht, gjermanisht, italisht osmanisht, arabisht dhe persisht. Krijimet e tij janë përmbledhur në vëllimin, “Vjersha e Murat Toptanit”, ndërkohë që në Galerinë e Arteve në Tiranë ruhet një bust i […]
Gazeta letrare “Exlibris” sjell një shkrim mbi veprën “Piramida” të Ismail Kadaresë nga autori shqiptar që jeton në Gjermani, mjaft i vlerësuar nga kritika letrare, Arb Elo. Një mënyrë ndryshe leximi parë në kushtëzimin e kohës së leximit, por edhe të vetë shkrimit të veprës.
“…Po flisja ca më sipër për kohë leximi; nuk ishte e […]
